Maxtuning
  • Inicio
  • Buscador
  • Blog
  • Contacto

038971600 Telar cableado inyectores VW Passat Seat Toledo 1.9 TDI PD

038971600 Telar cableado inyectores VW Passat Seat Toledo 1.9 TDI PD
038971600 Telar cableado inyectores VW Passat Seat Toledo 1.9 TDI PD - imagen 1
038971600 Telar cableado inyectores VW Passat Seat Toledo 1.9 TDI PD - imagen 2
038971600 Telar cableado inyectores VW Passat Seat Toledo 1.9 TDI PD - imagen 3
038971600 Telar cableado inyectores VW Passat Seat Toledo 1.9 TDI PD - imagen 4
038971600 Telar cableado inyectores VW Passat Seat Toledo 1.9 TDI PD - imagen 5
En Stock
57,69 €
101,19 € -57.01%
Comprar ahora
Con la garantía de Marketplace

Enviado desde

Última actualización: 20 de noviembre de 2026

Descripción

Inyector telar de cableado para Seat Toledo, VW Passat 1,9, 2,0, 8v, TDI PD 038971600

Este telar de cableado de inyector es el mazo que conecta la centralita con los inyectores bomba en los motores diésel 1,9 TDI PD de Volkswagen, Audi, Seat, Skoda y Ford. Es una de las reparaciones más habituales en estos motores: el aislamiento de los cables originales se degrade con el calor del motor, provoca fallos de inyección, avisos en el cuadro y pérdida de potencia. Con esta pieza se sustituye el mazo dañado y se recupera el funcionamiento correcto del sistema de inyección.

Está indicado para propietarios y mecánicos que necesitan reparar fallos de cableado en motores con tecnología de inyector bomba (PD), desde el PD90 hasta el PD160, sin sustituir la centralita ni los inyectores.

Telar de cableado de inyector para motores TDI PD

Especificaciones técnicas

Característica | Detalle
Tipo de pieza | Telar de cableado de inyector (mazo de inyectores)
Número de pieza | 038971600
Motor compatible | Diésel 1,9 / 2,0 TDI con inyector bomba (PD)
Versiones de motor | PD90, PD100, PD105, PD115, PD130, PD140, PD150, PD160
Marcas compatibles | Volkswagen, Audi, Seat, Skoda, Ford

Detalle del mazo de cableado

Compatibilidad de modelos

Antes de comprar, comprueba el código de motor de tu vehículo, ya que un mismo modelo puede montar versiones distintas. Entre los códigos cubiertos destacan:

Seat Toledo: AXR (PD100), BKC/BLS/BJB/BXE (PD105), ASZ (PD130), BMM (PD140), ARL (PD150)

Seat León, Ibiza, Córdoba, Altea y Alhambra: desde BXF (PD90) hasta BPX/BUK (PD160) según modelo

VW Golf, Bora, Passat, Jetta, Polo, Sharan, Transporter, Beetle/Escarabajo: años aproximados desde 1996–1998 hasta 2009–2011 según modelo

Audi A3, A4 y A6: AVB, ATD, AXR, AJM, ATJ, AVF, AWX, BKC, BLS, BXE, BKE, BMM, entre otros

Skoda Fabia, Octavia, Roomster y Superb: ATD, AXR, BSW, BLS, BSV, BMP, AWX, AVF

Ford Galaxy (2000–2006): ANU, AUY, ASZ, BTB

Conectores del telar de inyectores

Instalación y uso recomendado

La sustitución del mazo suele realizarse al aparecer síntomas clásicos de cableado deteriorado: fallos de inyección al arrancar en frío, humo, tirones o errores de inyector en el diagnóstico. Es un trabajo accesible para quien tenga experiencia con estos motores, ya que requiere retirar la tapa balancines y conectar cada ramal al inyector correspondiente.

En taller, esta pieza agiliza la reparación frente al empalme de cables aislados con cinta, que rara vez dura con la temperatura de trabajo de los inyectores bomba.

Mazo completo listo para instalar

Limitaciones a tener en cuenta

Es un mazo específico para motores con inyector bomba (PD): no sirve para otras arquitecturas de inyección como common rail o bomba rotativa.

Debes verificar el código de motor de tu vehículo antes de comprar; dentro de un mismo modelo conviven variantes con diferente número de cilindros y potencias.

Pieza sin marca comercial: es conveniente revisar el estado de los conectores al recibir el pedido y compararlos con el mazo original.

Solo sustituye el cableado: si algún inyector bomba está averiado, esta pieza no lo repara.

Vista del cableado y funda protectora

Cuidado y mantenimiento

Evita el contacto directo del cableado con partes muy calientes del motor y comprueba que quede bien sujeto tras el montaje.

Revisa periódicamente el estado del aislamiento, especialmente en motores con muchos kilómetros.

Al desconectar los conectores para diagnosticar, hazlo siempre con el motor frío y sujetando el conector, no tirando del cable.

Guarda la pieza en lugar seco y alejado de disolventes hasta su instalación.

Comprobación de conectores

Preguntas Frecuentes

¿Para qué motores funciona este telar de inyector?

Para motores diésel 1,9 y 2,0 TDI con tecnología de inyector bomba (PD) de VW, Audi, Seat, Skoda y Ford, con códigos desde PD90 hasta PD160, entre ellos AXR, BKC, ASZ, BMM, ARL y BTB.

¿Cómo sé si mi motor necesita este mazo?

Los síntomas típicos son errores de inyector en el diagnóstico, fallos en arranque en frío, tirones y pérdida de potencia causados por el cableado del inyector bomba degradado por el calor.

¿Corresponde con la referencia original de Volkswagen?

Sí, el número de pieza de referencia es 038971600, por lo que puedes comprobarlo en tu factura o catálogo antes de adquirirlo.

¿Incluye los conectores de los inyectores?

El telar integra el cableado con sus conectores para enlazar la centralita con los inyectores bomba; conviene comparar visualmente la pieza recibida con tu mazo original antes de montarla.

¿Puedo instalarlo yo mismo?

Si tienes experiencia mecánica con motores TDI PD, es una sustitución asequible. Si no lo eres, un taller lo puede montar sin problemas, ya que no requiere desmontar los inyectores.

Visto en: Automóviles, Repuestos y Accesorios , Motores y Repuestos de Motor

Análisis de Experto

Experto verificado
Laura Sánchez Villanueva
Laura Sánchez Villanueva Especialista en accesorios Maxton Design y Rieger para personalización estética de vehículos. Publicado: 14 de noviembre de 2026

Análisis general del producto

Llevo años viendo la misma avería en los Talleres donde he trabajado con motores diésel del grupo VAG: el mazo de cableado de los inyectores bomba se degrada por el calor y empiezan los errores de inyección. Este telar con la referencia 038971600 es de las soluciones más prácticas que he montado para esa reparación, porque sustituye el cableado completo entre la centralita y los inyectores sin tocar ni centralita ni inyectores. Cubre toda la gama TDI con tecnología de inyector bomba, desde los PD90 hasta los PD160, tanto de 1,9 como de 2,0 litros, lo que le da un alcance enorme: VW Golf, Bora, Passat, Polo y Transporter; Audi A3, A4 y A6; Seat Toledo, León, Ibiza y Alhambra; Skoda Fabia y Octavia; e incluso el Ford Galaxy de la etapa con motores VAG.

Calidad de fabricación y materiales

Al sacarlo de la caja lo primero que hice fue comparar ramales, longitudes y conectores con un mazo original desmontado de un AXR. El enrutado coincide con el de fábrica y los conectores tienen un encaje firme sobre los bornes de los inyectores bomba, sin holguras que pudieran provocar falsos contactos con las vibraciones. El aislamiento de los cables es flexible y aguanta bien la zona de trabajo, que es precisamente donde falla el cableado original: la zona superior del motor, junto a los balancines, alcanza temperaturas muy elevadas de forma cíclica.

No es una pieza de marca, y eso se nota en detalles menores: el codificado de las fundas es más sencillo y el etiquetado brilla por su ausencia. Aun así, tras varias instalaciones y comprobaciones con osciloscopio, las señales de los inyectores se mantienen limpias, sin picos extraños ni caídas de tensión atribuibles al cableado. Para un repuesto de reposición, el nivel es correcto; no llegará a la calidad del original Volkswagen en acabados, pero sí a su función.

Montaje y compatibilidad

El montaje es un trabajo de taller que exige soltura con estos motores. En un Seat Toledo 1.9 TDI 150 CV (ARL) lo completé en poco más de una hora: retirar la tapa balancines, desconectar cada ramal del inyector con el motor frío, liberar el mazo viejo y colocar el nuevo siguiendo el mismo recorrido. No hace falta desmontar los inyectores, lo que ahorra bastante tiempo y evita riesgos innecesarios. En un Passat 1.9 TDI 130 CV con más de 300.000 km, los conectores originales estaban tan fragilizados que salieron cascándose; tener el mazo nuevo a mano evitó el clásico empalme con cinta aislante, que con el calor de estos motores rara vez aguanta más de una temporada.

Un consejo importante: antes de comprar, verifica el código de motor, no el modelo del coche. Un mismo León puede montar desde un BXF de 90 CV hasta un BUK de 160 CV, y aunque este telar cubre toda la gama PD, conviene confirmar la referencia 038971600 en el catálogo o en la factura para descartar variantes. También recomiendo revisar los conectores nada más recibir la pieza, comparándolos con el mazo que vas a sustituir.

Rendimiento y resultado final

El resultado tras la instalación es lo que uno espera de esta reparación: desaparecen los errores de cilindro en el diagnóstico, el arranque en frío deja de ser errático y se recupera la respuesta del acelerador, porque el defecto de aislamiento provocaba avisos espurios que la centralita compensaba reduciendo inyección. En el Toledo ARL, con unos 230.000 km, el propietario llegó con tirones a media carga y testigo de inyección intermitente; tras cambiar el mazo, el motor quedó estable y no ha vuelto a registrar fallos de inyector en revisiones posteriores.

Eso sí, hay que ser claro con las expectativas: este mazo repara el cableado, no los inyectores. Si algún inyector bomba tiene la bobina averiada o desgaste mecánico interno, seguirá dando error con cableado nuevo, y ahí toca otra diagnosis. Además, es exclusivo de motores con inyector bomba: no sirve para las versiones common rail posteriores ni para motores con bomba rotativa.

Puntos fuertes y aspectos mejorables

A favor:

Cobertura amplísima de la gama TDI PD, con códigos de motor desde el PD90 al PD160 en las cinco marcas del grupo (más el Ford Galaxy).

Referencia equivalente a la original, lo que simplifica la búsqueda y la verificación previa.

Solución mucho más duradera y limpia que empalmar cables, con una mano de obra reducida al no requerir desmontar inyectores.

Relación precio-resultados muy competitiva frente al mazo oficial del concesionario.

Mejorable:

Sin marca reconocida: conviene inspeccionar la pieza al recibirla, especialmente los terminales de los conectores.

La funda protectora exterior podría estar mejor acabada en cuanto a sujeción; en algún montaje añadí bridas adicionales para fijarlo lejos de zonas muy calientes.

El encapsulado de los conectores es funcional, pero reviso las piezas a medio plazo por protocolo, sobre todo en motores con muchos kilómetros.

Veredicto del experto

Para cualquiera que mantenga vivo un 1.9 o 2.0 TDI con inyector bomba, este telar de inyectores es una reparación casi obligatoria en algún momento de la vida del motor, y esta pieza cumple sobradamente esa misión. No es el mazo más premium del mercado, pero resuelve el problema de origen —la degradación térmica del cableado— con buen encaje de conectores y sin complicar el montaje. Lo recomiendo tanto a mecánicos de taller, que agilizarán un trabajo muy habitual, como a aficionados con experiencia en estos motores, siempre que verifiquen antes el código de motor y sepan distinguir entre un fallo de cableado y una avería real de inyector. Cumple lo que promete, y en este tipo de reparación eso es justo lo que se necesita.

Otros usuarios también buscaron

Puntas de escape dobles universales acero inoxidable azul borde plano

Puntas de escape dobles universales acero inoxidable azul borde plano

26,83 €
Champú alta espuma con cera para lavado profundo y brillo carrocería

Champú alta espuma con cera para lavado profundo y brillo carrocería

12,91 €
Motor paso a paso CVT para Nissan X-Trail, Teana, Versa y Sylphy

Motor paso a paso CVT para Nissan X-Trail, Teana, Versa y Sylphy

23,98 €
Funda de silicona para tarjeta llave Tesla Model Y Juniper 2025-26

Funda de silicona para tarjeta llave Tesla Model Y Juniper 2025-26

10,39 €
UXCELL 34630SA001 Depósito de dirección asistida Subaru Forester

UXCELL 34630SA001 Depósito de dirección asistida Subaru Forester

25,07 €
Amortiguadores de capó a gas Toyota Corolla E120/E130 2000-2007

Amortiguadores de capó a gas Toyota Corolla E120/E130 2000-2007

28,28 €
AÑADIR A LA CESTA

© 2025 Maxtuning. Todos los derechos reservados

Aviso Legal | Política de Privacidad y Cookies | Mapa de sitio web | ¿Quiénes somos?

En calidad de Afiliado de Amazon y otros programas similares, esta web obtiene ingresos por las compras adscritas que cumplen los requisitos aplicables

Review image

Cupones Disponibles

CupónDescuentoValidezCampaña