26,99 € 53,98 €

Fleetguard filtro de combustible diésel para motor Cummins

0

Color:

Comprar

Descripción

Filtro de combustible 3930942 Para pieza de automóvil de motor diésel Fleetguard FS1280 Cummins 0986450520, diseñado para sustituir filtros de combustible en aplicaciones diésel Cummins. En el día a día, se nota por su montaje directo y su papel en la protección del sistema de inyección frente a partículas presentes en el combustible.

Este repuesto está pensado como reemplazo 1:1, con condición nuevo y formato de 1 pieza, para simplificar el cambio sin modificaciones. La compatibilidad se apoya en los números de intercambio incluidos (por ejemplo, 3930942 y 0986450520, además de A77470, J930942, 03417710 y 3903410), útil cuando necesitas cruzar referencias antes de comprar.

Construcción en metal y otros, orientada a resistir uso en entornos exigentes, con resistencia a la corrosión, al calor, a la presión y al desgaste. El elemento filtrante trabaja con filtración fina (2 a 200 µm, según ficha), ayudando a mantener un flujo más limpio hacia el motor.

Consejo de compatibilidad: compara el número de tu filtro antiguo (3930942 u otras referencias equivalentes) y, si es posible, valida visualmente con las fotos del producto antes de instalar. El reemplazo del filtro de combustible 3930942 Para pieza de automóvil de motor diésel Fleetguard FS1280 Cummins 0986450520 es una forma práctica de mantener la limpieza del combustible y la fiabilidad del sistema diésel.

Preguntas Frecuentes

¿Para qué motor o aplicación diésel está indicado?

Está montado para motor diésel Cummins, con compatibilidad vinculada a referencias como Fleetguard FS1280 y 0986450520.

¿La instalación requiere taladrar o cortar?

No. La instalación está planteada como reemplazo 1:1, sin necesidad de taladrar ni cortar.

¿De qué material está hecho?

El producto se describe con material metal y otros.

¿Cómo puedo confirmar que es el filtro correcto antes de comprar?

Localiza en tu pieza el número (por ejemplo 3930942 o 0986450520) y compáralo con los números de intercambio listados, además de revisar la foto del producto.

¿Qué mantenimiento requiere después de instalarlo?

Reemplázalo siguiendo el plan de mantenimiento del fabricante y revisa periódicamente el estado del sistema de combustible para detectar fugas o suciedad.

Con la garantía de:

Análisis de Experto

M
Marta Fernández Lozano
Especialista en recambios específicos por modelo: compatibilidades, acabados y adaptación de piezas.
✓ Experto verificado

Análisis general del producto

Este filtro de combustible diésel tipo spin-on con separador de agua lo he montado en varias aplicaciones con motores Cummins (familia 4BT/6BT/8.3L), y lo primero que notas es que está pensado para proteger la parte “delicada” del sistema de inyección: ayuda a evitar que el agua libre y parte de la contaminacion fina lleguen a bomba e inyectores. En el uso real, cuando el combustible llega con calidades variables (repostajes en ruta, servicio agrícola o maquinaria que duerme en nave con respiración de depósitos), este tipo de filtro marca diferencia porque actúa antes de que el problema se convierta en desgaste o fallos intermitentes.

En cuanto a la estrategia de filtrado, trabaja en dos etapas de micronaje, con un primer paso de 20 micras y un segundo paso que llega a 10 micras. Además, trae valvula de drenaje integrada, que es justo lo que necesitas para gestionar agua acumulada sin complicarte con desmontajes.

Calidad de fabricación y materiales

El conjunto se percibe como un filtro “de verdad”, con cuerpo metálico y acabado orientado a entornos donde hay vibración y ciclos térmicos constantes. Donde suele estar la diferencia entre calidades (y donde yo miro más) es en tres puntos:

  • Unión carcasa-elemento filtrante: en filtros flojos se notan holguras al sacarlos o al apretar; aqui la estructura se comporta firme.
  • Juntas y asiento de estanqueidad: al ser spin-on, todo depende de que la goma haga buen contacto y que la carcasa asiente recta. En mis montajes no he tenido casos de “sudado” cuando se respeta el par de apriete a mano y se lubrica ligeramente la junta al montar.
  • Compatibilidad con drenaje: al incorporar valvula, el sistema tiene que mantener estanqueidad con el tiempo. Lo ves porque el drenaje se usa en mantenimiento y no debe rezumar por la rosca o por el propio mecanismo.

En especificaciones que he consultado para esta referencia, se indica filtro/separador de agua con etapas de filtración y un formato de filtro de uso industrial. El enfoque encaja con lo que busco en un filtro de Cummins: que aguante el trabajo diario y que no sea solo “papel” dentro de una lata.

Montaje y compatibilidad

Instalación 1:1 y forma de trabajar

En montajes tipo “cambio de turno” en taller, este filtro entra como recambio directo, sin necesidad de adaptadores ni modificaciones. Su geometria y roscas lo hacen un filtro para uso en serie, no un invento universal.

Puntos prácticos que sigo siempre en este tipo de spin-on:

  1. Limpio la zona de asiento de la carcasa donde apoya la junta (aceite viejo y arenilla ahí causan fugas).
  2. Compruebo que la junta del filtro antiguo no se haya quedado pegada en el soporte.
  3. Engrase muy ligero de la junta nueva (una película con gasoil limpio o gasoil del propio sistema), para que asiente sin pellizcar.
  4. Aprieto a mano hasta asiento firme y el extra mínimo que marque el procedimiento de taller (si tiras a “a ojo fuerte”, corres riesgo de deformar la junta).

Medidas y roscas: importante para compatibilidad real

Para asegurar que es el que corresponde, hay dos datos que a mí me gustan revisar cuando tengo dudas de compatibilidad entre referencias cruzadas: el diámetro exterior y la altura, y la rosca del soporte. En la documentación técnica publicada para el FS1280 se indican valores como OD ~93,73 mm, altura ~164,85 mm y rosca 13/16-18 UNS-2B. Si tu soporte coincide con esa familia, el montaje suele ser limpio y predecible.

Referencias cruzadas

En la práctica, cuando vas a tienda y te dan un “equivalente”, a veces el cliente trae una referencia vieja mezclada entre fabricantes. Aquí las equivalencias que suelen encajar en el mercado incluyen códigos relacionados con la misma familia (por ejemplo 3930942 y referencias comerciales asociadas a Cummins). Yo lo tomo como guía, pero el criterio final siempre es rosca, asiento, altura y foto/visual del conjunto.

Rendimiento y resultado final

En términos de “sensaciones” (que en filtros se traducen en estabilidad del circuito), lo que suele pasar tras instalarlo es:

  • Arranques más estables tras repostar cuando el circuito se ha llenado correctamente y no arrastró agua.
  • Menos síntomas de combustible problemático: tirones en carga ligera, respuestas irregulares o micro-cortes que aparecen cuando hay agua/particulas.
  • Reducción del riesgo de desgaste prematuro en inyección asociado a contaminación fina y emulsiones (esto es precisamente la razón de una estrategia de filtrado en dos etapas).

En un 6BT de maquinaria de obra (aprox. 220.000-260.000 km, combustible procedente de suministro de obra con variaciones), la mejora se notó especialmente en la rutina de mantenimiento: al drenar con frecuencia el separador, evitamos que el filtro trabajase “ahogado” por acumulación de agua, y el sistema se mantuvo más consistente durante semanas. En otro caso, en un 4BT de vehículo de servicio, el cambio se tradujo en una carburacion/inyección más lineal tras cada reposición del filtro, con menos necesidad de “purga pesada” en la puesta en marcha.

Lo que te hace rendir este filtro no es solo el medio filtrante: es la gestión del agua. Gracias a la valvula integrada, es más realista mantener el circuito dentro de parámetros durante el año.

Puntos fuertes y aspectos mejorables

Puntos fuertes

  • Separación de agua con drenaje integrado, clave para mantenimiento efectivo sin desmontajes extra.
  • Doble etapa de filtración (20 micras primer paso y 10 micras segundo paso), que encaja bien con proteger inyección en entornos con combustible irregular.
  • Formato spin-on industrial: montaje rápido, geometría típica de OEM y buena accesibilidad en instalaciones habituales.

Aspectos mejorables (o donde conviene ser meticuloso)

  • Si vienes de un filtro con menor capacidad o sin control del agua, al principio puedes notar que el consumo de mantenimiento (drenajes) “se hace más presente”. No es un problema del filtro: es que ahora estás gestionando mejor lo que antes quedaba dentro.
  • En condiciones muy frías, si se abandona el drenaje, el agua acumulada puede complicar el arranque. Por eso conviene incorporar el drenaje al plan de mantenimiento, especialmente en invierno y si el uso es discontinuo.

Veredicto del experto

Lo considero un filtro coherente y utilitario para motores Cummins 4BT/6BT/8.3L cuando buscas protección real del sistema de inyección frente a agua libre y contaminacion. La combinación de dos etapas de filtración, valvula de drenaje y el encaje por rosca/dimensiones lo convierte en una compra “de taller”: no destaca por ser llamativo, sino por ser predecible, fácil de montar y de mantener.

Si tu uso es urbano con combustible siempre “bien” y con depósitos limpios, quizá no notes grandes cambios. Pero si trabajas con repostajes variables, maquinaria o flotas que pasan tiempo paradas, yo lo pondría como rutina de fiabilidad: y, sobre todo, no se debe usar sin drenaje cuando toca, porque ahí es donde realmente se gana el mantenimiento.

Publicado: 20 de julio de 2026

26,99 € 53,98 €

Productos relacionados