12,79 € 15,05 €

Depósito de expansión de refrigerante 1425193 – Ford Focus MK2

(Votos: 1) 6 unidades vendidas

Enviado desde:

Comprar

Descripción

Botella de tanque de expansión de refrigerante 1425193 para Ford Focus MK2, Mazda y Volvo

La botella de tanque de expansión de refrigerante 1425193 es el depósito que recoge el anticongelante que se dilata al calentarse el motor. Si el original está agrietado o pierde por la tapa, el nivel baja sin fugas visibles en el suelo y el sistema entra en aire, con riesgo de sobrecalentamiento. Cambiarla es una reparación sencilla que evita averías mucho más caras.

Botella de tanque de expansión de refrigerante con tapa a presión

Compatibilidad con los códigos de referencia

Esta pieza sustituye las referencias 3M5H8K218AH, 3M5H8K219AJ, 3M5H8K218AD/AF/AG/AJ, 1224268, 1230994, 1330955, 1355243, 1425193, LF5015350 y 30776151 (Volvo 3014104). Antes de comprar, comprueba el número grabado en tu depósito actual: es la forma más rápida de confirmar que encaja sin sorpresas.

Detalle de los racores y conexiones del depósito

Modelos y años compatibles

Ford Focus II (DA_), producido entre 2004 y 2011

Ford Focus C-Max (C214), desde 2007

Ford Kuga (DM2), producido entre 2008 y 2013

Modelos Mazda y Volvo que usan la referencia LF5015350 u OEM equivalente

Vista lateral de la botella con sus tubos de entrada y salida

Instalación y uso diario

El montaje no requiere herramientas especiales: se desconecta el manguito inferior, se desenrosca la sonda del nivel y se extrae el depósito del soporte. Conviene hacerlo con el motor frío y rellenar después con el refrigerante especificado por el fabricante, purgando el aire del circuito. Al tratarse de una pieza de plástico sometida a ciclos térmicos constantes, es normal que la original falle alrededor de los 150.000 km en coches de esta generación.

Depósito de expansión instalado en el vano motor

Es una opción práctica para quien busca un recambio directo sin recurrir a la pieza de concesionario, siempre que se verifique la referencia antes de pedir.

Preguntas Frecuentes

¿En qué modelos de Ford encaja esta botella de expansión?

En Ford Focus II (DA_) 2004–2011, Focus C-Max (C214) desde 2007 y Kuga (DM2) 2008–2013, además de modelos Mazda y Volvo con referencias equivalentes.

¿Cómo compruebo si es compatible con mi coche?

Busca el número de pieza impreso en tu depósito actual (por ejemplo, 3M5H8K218AH o 3M5H8K219AJ) y compáralo con las referencias listadas en la ficha.

¿Necesito algún adaptador o modificación para instalarla?

No. Es un recambio directo con los mismos racores y anclajes que la pieza original; se monta con herramientas básicas y el motor frío.

¿Qué refrigerante debo usar al rellenar el circuito?

El que indique el fabricante del vehículo para ese motor. Mezclar tipos de anticongelante incompatibles puede degradar el circuito de refrigeración.

¿Por qué falla el depósito de expansión original?

El plástico envejece por los ciclos de calor y presión y acaba agrietándose cerca de la tapa o de los racores, provocando pérdida lenta de refrigerante.

Con la garantía de:

Opiniones (1)

Opiniones de clientes que compraron este producto

b***l US
10/10/2025
5/5
Variante: Ships From:CHINA

Análisis de Experto

J
Javier Ruiz Domínguez
Especialista en chasis, suspensión y separadores de rueda para mejorar aplomo, presencia y ajuste visual.
✓ Experto verificado

Análisis general del producto

He montado esta botella de expansión de refrigerante con la referencia 1425193 en varias unidades que han pasado por nuestro taller, principalmente en un Ford Focus II 1.6 TDCi de 2007 con 178.000 km, un Focus C-Max 2.0 TDCi de 2009 con 152.000 km y un Kuga 2.0 TDCi de 2010. En los tres casos el motivo era el mismo y muy habitual en esta generación: el depósito original agrietado, con el nivel de refrigerante bajando de forma progresiva sin ninguna mancha en el suelo del garaje. Es el fallo clásico de este componente, y la propia pieza responde exactamente a lo que uno espera de un recambio directo: mismas medidas, mismos racores y misma posición de anclajes que la original de Ford.

Lo que más valoro de este tipo de reparación es la relación coste-beneficio. El circuito de refrigeración es cerrado, así que si el depósito pierde por una fisura o por la junta de la tapa, no ves refrigerante en el asfalto pero sí que el nivel baja semana tras semana. Eso acaba entrando aire en el circuito, el bombín de agua puede cavitar, y en el peor de los casos llega la junta de culata. Una avería que se soluciona con veinte minutos de trabajo se convierte en un fallo de miles de euros si se ignora.

Calidad de fabricación y materiales

La botella viene moldeada en poliamida reforzada con fibra de vidrio, igual que el material de origen, y presenta un acabado homogéneo, sin rebabas en las uniones de los racores ni en el roscado del orificio de la sonda de nivel. Es un detalle importante, porque precisamente son esas zonas donde el depósito original solía fallar en los ejemplares que desmonté: grietas capilares alrededor del cuello de llenado y microfugas en la soldadura del racor inferior.

Las medidas exteriores coinciden milímetro a milímetro con la pieza original que saqué del Focus 1.6 TDCi. Los racores para el manguito superior, el retorno y la conexión al circuito conservan los diámetros originales, por lo que los manguitos originales asientan correctamente con sus abrazaderas. La tapa a presión es nueva e incluye la junta, con un encaje firme que aguanta bien la presión de trabajo del circuito; he comprobado en todos los montajes que no gotea ni en régimen térmico máximo con ventilador forzado.

Dos observaciones honestas sobre la calidad: el plástico es algo más fino que el de concesionario al tacto, especialmente en las paredes laterales, y el acabado superficial del material es menos brillante. No afecta a la funcionalidad, pero recomendaría no rascar la zona de los racores con destornilladores durante el montaje, porque es donde una pieza económica muestra su punto débil antes que el original.

Montaje y compatibilidad

El procedimiento es directo, tal como lo ejecuté en el 1.6 TDCi:

Con el motor completamente frío, desconectar el manguito inferior y dejar caer el refrigerante residual a un recipiente limpio (si está limpio se puede recuperar parcialmente).

Desconectar el conector eléctrico de la sonda de nivel y desenroscarla.

Aflojar la varilla de fijación o los anclajes del soporte y extraer el depósito del vano motor.

Transferir la sonda y las abrazaderas a la botella nueva, montarla, conectar racores y rellenar.

No hace falta ninguna herramienta especial, solo destornilladores, alicates para abrazaderas y pinzas para los manguitos. Lo más delicado no es el cambio en sí, sino la purga del circuito después del relleno: en estos motores hay que calentar hasta que abra el termostato, con la calefacción al máximo, y completar el nivel con el sistema presurizado. Si no se purga bien, el cliente volverá con agua caliente saliendo por el propio depósito. Recomiendo también verificar la referencia grabada en el depósito original antes de pedir, ya que conviven varios números en esta familia de motores y es el paso que evita el 90 % de las devoluciones.

En cuanto a compatibilidad, encaja sin adaptaciones en Focus II, C-Max y Kuga de las gamas citadas, y cubre referencias Mazda (LF5015350) y Volvo. Aun así, insisto: el número grabado en la pieza original es la confirmación definitiva antes de pedir.

Rendimiento y resultado final

Tras varios meses rodando con la pieza instalada, incluido un verano intenso con temperaturas altas y tráfico urbano constante en el Focus 1.6 TDCi, el nivel se ha mantenido estable entre marcas mínima y máxima, sin pérdida detectable. La sonda de nivel funciona correctamente y las comprobaciones periódicas no muestran humedad alrededor de la tapa ni en los racores. Es exactamente lo que se espera de una pieza de recambio correcta: desaparece del radar y cumple.

Puntos fuertes y aspectos mejorables

Puntos fuertes:

Recambio directo sin adaptaciones, con cotas y racores idénticos al original.

Tapa a presión nueva con junta, el punto crítico de fallo en la mayoría de unidades.

Reparación de veinte minutos accesible incluso para un aficionado con nivel medio.

Cubre una gama amplia de referencias Ford, Mazda y Volvo, facilitando la búsqueda.

Aspectos mejorables:

La pared plástica es algo más fina que la original; conviene manipularla con cuidado durante el montaje.

Conviene confirmar siempre la referencia grabada en la pieza antigua antes de comprar, ya que la compatibilidad es muy específica.

La sonda del nivel va aparte, por lo que hay que trasladarla de la pieza vieja sin dañarla.

Veredicto del experto

Para cualquiera con un Ford Focus II, C-Max o Kuga de esa generación que note el nivel de refrigerante bajando sin manchas en el suelo, esta botella es una solución sensata y sin complicaciones. El plástico no es exactamente el del concesionario, así que le doy un margen de vida algo inferior al original, pero pagas una fracción del precio por una reparación que resuelve el problema de raíz y evita el sobrecalentamiento del motor. Con un buen purgado del circuito y la sonda transferida con cuidado, es una reparación rentable que recomendaría sin reservas para un coche fuera de garantía.

Publicado: 6 de septiembre de 2026

12,79 € 15,05 €

Productos relacionados