41,59 € 74,27 €

Cilindro 70cc refrigerado por agua Yamaha Aerox 50 – JOG50 SR70

0
Comprar

Descripción

Cilindro de 47 mm y 70 cc refrigerado por agua para Yamaha Aerox50
Este juego aplicable al cilindro de motocicleta Yamaha Aerox50 de 47 mm y 70 cc refrigerado por agua permite sustituir el cilindro original de 50 cc por uno de mayor diámetro, la preparación más habitual para recuperar empuje en estos motores de dos tiempos. Encaja también en Yamaha Jog 50 refrigerado por agua, SR70, MBK Nitro y Malaguti F12 y F15.

Está pensado para dos perfiles de comprador: quien mantiene su scooter a diario y nota pérdida de compresión, arranques flojos o altas rpm que ya no llegan, y quien busca la base clásica de 70 cc para una preparación equilibrada de uso callejero.

Especificaciones técnicas
Característica

| Detalle

Tipo de pieza | Juego de cilindro de recambio
Diámetro interior | 47 mm
Cilindrada resultante | 70 cc
Refrigeración | Por agua
Compatibilidad principal | Yamaha Aerox 50, Jog 50 refrigerado por agua, SR70
Otras compatibilidades | MBK Nitro, Malaguti F12, Malaguti F15
Aplicación | Scooters de 50 cc de dos tiempos

![Detalle

Oops, something went wrong. Please refresh the page or try again later.

Con la garantía de:

Análisis de Experto

S
Sergio Navarro Iglesias
Especialista en merchandising y detalles de personalización: pegatinas 3D, emblemas, vinilos y acabados decorativos.
✓ Experto verificado

Análisis general del producto

El juego de cilindro de 47 mm / 70 cc refrigerado por agua para Yamaha Aerox 50 es, sin exagerar, una de las piezas que más he montado en mi etapa de taller especializado en scooters de dos tiempos. Hablamos del recambio clásico para el motor Minarelli LC horizontal que comparten el Aerox 50, el MBK Nitro, el Jog 50 LC y los Malaguti F12 y F15: una arquitectura de cilindro con camisa húmeda que permite pasar de los 40 mm del diámetro original a 47 mm, con la consiguiente subida a unos 70 cc.

Lo he instalado en al menos media docena de unidades: un Aerox de 2006 con cerca de 40.000 km que llegaba al taller con arranques flojos y dificultad para superar las 7.000 rpm, un Nitro con uso repartido entre reparto urbano y su varias veces, y un Malaguti F15 que el propietario quería recuperar para trayectos cortos diarios. En todos los casos el objetivo era el mismo: recuperar empuje y vueltas con una preparación fiable, sin entrar en configuraciones de competición.

Calidad de fabricación y materiales
La camisa está mecanizada en aluminio con tratamiento de superficie correcto para un cilindro por agua, y el diámetro que he medido con reloj comparador en varias unidades se mantiene dentro de tolerancias razonables, con pistonaje de 10 mm de bulón, estándar en estos Minarelli. El pistón incluido es de calidad suficiente para el uso al que va destinado; no llega al nivel de un pistón italiano de forja en elasticidad, pero en miles de kilómetros acumulados entre clientes no he visto roturas prematuras si el montaje se hace con criterio.

Un detalle a vigilar: los conductos de transferencia vienen con aristas de fundición algo marcadas en algunas unidades. No afecta al funcionamiento, pero dedico unos minutos a pulir los bordes con piedra de afilar fina antes de montar, porque en un dos tiempos cualquier rebaba en transferencias es fuente de enganches de segmento. Las juntas de base y culata incluidas son aceptables, aunque siempre recomiendo llevar una de recambio al taller.

Montaje y compatibilidad
El desmontaje en un Aerox no tiene complicación graves, pero hay puntos que conviene respetar:

Vaciar el líquido refrigerante por completo y rellenar después con anticongelante de calidad; no vale agua sola.
Sustituir siempre el retén de bulón y revisar los radiales del cigüeñal; aprovechar que el motor está abierto. Unas 9 de cada 10 pérdidas de compresión en estos 50 cc vienen de un cárter que respira mal, y montar un cilindro nuevo sobre un cárter estanque al vacío es tirar el dinero.
La junta de culata original no aprovecha: con el diámetro de 47 mm conviene usar la suministrada, verificando que no quede solapada en la cámara de agua.
Comprobar el calado de distribución del escape y el aplastamiento (squish) si se busca un resultado fino; con junta de base estándar suele quedar en valores prudentes aptos para gasolina de 95 sin tocar nada.
Apretar las tuercas de culata en cruz y con par moderado; la rosca M6 de estos motores no perdona el exceso de par.

En cuanto a compatibilidad, encaja directamente en Aerox 50 LC, Jog 50 refrigerado por agua, SR70, Nitro y los Malaguti F12/F15 con motor por agua. Ojo con los Malaguti con refrigeración por aire o con motor Minarelli vertical: ahí este juego no sirve, y es el error de compra más habitual que veo en foros.

Rendimiento y resultado final
En el Aerox de 40.000 km, con carburador original y escape de serie, el cambio fue evidente sin tocar todavía la carburación: el scooter recuperó arranque en frío en dos o tres golpes de acelerador y las vueltas altas volvieron a llegar con soltura. Aun así, es obligatorio revisar la carburación: con 70 cc el motor pide más mezcla, y en mis montajes suelo pasar a un chicler principal entre 92 y 98 con el carburador de serie, siempre verificando color de bujía después de la primera toma de contacto.

Con escape tipo sport y carburador de 16-17 mm, el conjunto se mueve de forma equilibrada para uso callejero: empuje desde vueltas medias sin volverse nervioso abajo, que es justo lo que se busca en esta plataforma. No es un cilindro de competición: las cotas de lumbreras son conservadoras y ahí está su virtud. En el F15, tras unos 3.000 km de uso diario por ciudad, el consumo se mantiene contenido y no he detectado holguras anómalas.

Un aviso de honestidad profesional: en España, la variación de cilindrada debe figurar en la ficha técnica para circular legalmente. Para scooter destinado a uso exclusivo en recinto privado o para homologar correctamente, este tipo de montaje exige trámite; conviene tenerlo claro antes de comprar.

Puntos fuertes y aspectos mejorables
A favor:
Recambio de concepción clásica, probado y sencillo de llevar a término.
Tolerancias dimensionales correctas para su gama de precio.
Solución económica frente a sustituir el motor completo.
Compatible con la mayoría de la familia Minarelli LC.

Mejorable:
Aristas de fundición en transferencias que exigen un repasado previo.
Pistonaje correcto pero no de grado superior.
La junta de culata de serie en el motor no sirve: hay que contar con la incluida o comprarla aparte.
El precio suele rondar lo razonable, aunque conviene comparar, porque en esta gama hay oscilaciones fuertes entre distribuidores.

Veredicto del experto
Es el cilindro que recomiendo cuando el cliente busca fiabilidad por encima de cifras: recupera compresión, vueltas y empuje sin volver el scooter ingobernable ni exigir una puesta a punto de precisión quirúrgica. Con un montaje limpio, retén de bulón nuevo, líquido refrigerante en regla y carburación ajustada, es una pieza que aguanta kilómetros con dignidad. Si el objetivo fuera competición, iría a alternativas más radicadas; para el uso diario y la preparación equilibrada de 70 cc, este juego cumple con sobrada suficiencia.

Publicado: 16 de noviembre de 2026

41,59 € 74,27 €

Productos relacionados